いろんな準備で大変でした。
画面がおかしくなっていた問題を解決するために、結局、デジタルの入力切り替え機を買ってきました。これでちゃんと文字が読めるようになりました。原稿が書けます（笑）。
アレに関しては、確かに短いです。と言うか、要望が多かったので、始めますという意思表明だと思ってください。今のメインは、某翻訳作業なので、なににつけても、ペースが落ちてます。マトンなんて放置している間にHaskelやらChannel9やらで非同期並行処理の話が出てきてるし。みんなPlan9へ還っていくんだね。
年末は３１日に帰るです。30日にひぐらし解を受けとるので（苦笑）。
